Tanaka, one of the leaders, insulted her mixed heritage.
I can only recall on scene, but it went by so fast it was easy to miss and hard to make clear screen caps.
She jumped up, and the camera closely follows her soft bare soles racing across the highly polished table, right before she draws a sword and beheads Tanaka.
.
She was chairing a council of Japanese crime leaders, dressed in a black kimono.
.
.
.